Pomoc przy tłumaczeniu dokumentów

Wypoczynek w Bieszczadach, ferie zimowe w Tatrach i urlop w Sopocie! O podróżach po Polsce.
Awatar użytkownika
Branka
Posty: 115
Rejestracja: 04 sty 2019, 15:17

Pomoc przy tłumaczeniu dokumentów

Post autor: Branka »

Mi też niedawno było potrzebne Tłumaczenia Chorwacki , dobrze że znajoma poleciła mi pewną sprawdzoną firmę i udało mi się uzyskać od nich szybką pomoc w przetłumaczeniu dokumentów.
Awatar użytkownika
Paltuska
Posty: 91
Rejestracja: 07 paź 2019, 21:36

Re: Pomoc przy tłumaczeniu dokumentów

Post autor: Paltuska »

Jeżeli o takie zlecenia chodzi to ja bym postawiła na waszym miejscu na biura tłumaczeń. Takie firmy jak http://www.verbo.com.pl na pewno świetnie się sprawdzą do przeróżnych zadań związanych z tłumaczeniami. Zainteresujcie się ich szeroka ofertą.
Awatar użytkownika
Kamilla36
Posty: 250
Rejestracja: 07 gru 2019, 18:24

Re: Pomoc przy tłumaczeniu dokumentów

Post autor: Kamilla36 »

Grunt, to znaleźć taką firmę, która wykona tłumaczenie nie drogo, szybko, ale też dokładnie. Na stronie: https://www.pozena.com/tlumaczenia-jezyk-niemiecki/ jest oferta świetnego biura tłumaczeń. Ta dotyczy języka niemieckiego, ale biuro prowadzi tłumaczenia w wielu innych językach - polecam.
Awatar użytkownika
Winiett
Posty: 87
Rejestracja: 15 sie 2019, 14:38

Re: Pomoc przy tłumaczeniu dokumentów

Post autor: Winiett »

Najlepiej będzie to po prostu zlecić do takich firm jak http://www.sct-tlumaczenia.pl Biura tłumaczeń kompleksowo zajmują się tłumaczeniami na różne języki. Sporą ich przewagą jest to, że zatrudnia się tu wielu tłumaczy, więc będziecie mogli liczyć na bardzo szeroki zakres pomocy.
Awatar użytkownika
Eliza111
Posty: 189
Rejestracja: 26 mar 2019, 17:06

Re: Pomoc przy tłumaczeniu dokumentów

Post autor: Eliza111 »

Koniecznie zobaczcie na stronę korekta tekstu online tutaj możecie skontaktować się z biurem tłumaczeń z osobami doświadczonymi którzy pracują nad korektą twojej pracy lub nad przetłumaczeniem z języka angielskiego, niemieckiego i innych języków. Polecam serdecznie.
Awatar użytkownika
diska
Posty: 26
Rejestracja: 17 maja 2020, 14:13

Re: Pomoc przy tłumaczeniu dokumentów

Post autor: diska »

Moim zdanie jeśli o dokumenty chodzi to warto udać się do biura tłumaczeń. Ja jakiś czas temu sama zabrałam się za tłumaczenie dokumentu branżowego, ponieważ znam język. Szybko jednak okazało się, że nie jest to takie proste, jak się wydawało. Niestety znajomość języka w mowie potocznej to zdecydowanie zbyt mało. Na szczęście pomoc w tym zakresie znalazłam na https://www.tlumaczenieniemieckiego.pl/ .
Awatar użytkownika
awoli
Posty: 156
Rejestracja: 27 maja 2019, 19:39

Re: Pomoc przy tłumaczeniu dokumentów

Post autor: awoli »

Tutaj https://tlumaczenia.lodz.pl sobie zerknij. Biuro zajmuje się tłumaczeniem pisemnym i ustnym. Myślę, że warto zapoznać się z ich ofertą, bo dzięki temu można bowiem skorzystać z pomocy w różnych sytuacjach. Przede wszystkim warto bowiem stawiać na profesjonalne rozwiązania. Pomoc specjalisty jest w takiej sytuacjach niezwykle ważna.
Tłumaczka1

Re: Pomoc przy tłumaczeniu dokumentów

Post autor: Tłumaczka1 »

Jeśli ktoś z Was jeszcze potrzebuje przetłumaczyć dokumenty, to polecam biuro tłumaczeń Skrivanek. W zespole są specjaliści od mniej i bardziej znanych języków (m.in. tłumacz polsko niemiecki i tłumacz węgiersko-polski), którzy mogą wykonać tłumaczenia tekstów o różnej, nawet bardzo specjalistycznej tematyce. W ofercie są też inne usługi związane z tłumaczeniami – warto zajrzeć na stronę i dowiedzieć się więcej.
Leticia

Re: Pomoc przy tłumaczeniu dokumentów

Post autor: Leticia »

Tłumaczka1 pisze: 07 lip 2021, 15:55 Jeśli ktoś z Was jeszcze potrzebuje przetłumaczyć dokumenty, to polecam biuro tłumaczeń Skrivanek. W zespole są specjaliści od mniej i bardziej znanych języków (m.in. tłumacz polsko niemiecki i tłumacz węgiersko-polski), którzy mogą wykonać tłumaczenia tekstów o różnej, nawet bardzo specjalistycznej tematyce. W ofercie są też inne usługi związane z tłumaczeniami – warto zajrzeć na stronę i dowiedzieć się więcej.
Jeżeli chodzi o takie szybkie tłumaczenia dokumentów to moim zdaniem bardzo dobry wybór pada tutaj https://www.focus-tlumaczenia.pl/ Jak ktoś mieszka w Warszawie. pracuje tutaj zespół takich doświadczonych tłumaczy przysięgłych
włoskistyl

Re: Organizacja imprezy masowej - wymagania ustawy

Post autor: włoskistyl »

diska pisze: 29 lip 2020, 17:23 Moim zdanie jeśli o dokumenty chodzi to warto udać się do biura tłumaczeń. Ja jakiś czas temu sama zabrałam się za tłumaczenie dokumentu branżowego, ponieważ znam język. Szybko jednak okazało się, że nie jest to takie proste, jak się wydawało. Niestety znajomość języka w mowie potocznej to zdecydowanie zbyt mało. Na szczęście pomoc w tym zakresie znalazłam na https://www.tlumaczenieniemieckiego.pl/ .
Bardzo mi pomogła Twoja odpowiedź.
-
Przedłużanie włosów - Zabieg przedłużanie włosów lub zagęszczanie włosów może być realizowany przez salon fryzjerski na miejscu lub z dojazdem do domu Klientki. Ten zabieg jest całkowicie nieinwazyjny oraz z reguły trwa kilka godzin. Metody wykonania rozdzielamy na te wykonywane na zimno (zaciskanie pasemek naturalnych włosów) i na ciepło (łączenie naturalnych pasm włosów za pomocą zgrzewarek).
ośka701

Re: Organizacja imprezy masowej - wymagania ustawy

Post autor: ośka701 »

włoskistyl pisze: 09 lis 2021, 11:01
diska pisze: 29 lip 2020, 17:23 Moim zdanie jeśli o dokumenty chodzi to warto udać się do biura tłumaczeń. Ja jakiś czas temu sama zabrałam się za tłumaczenie dokumentu branżowego, ponieważ znam język. Szybko jednak okazało się, że nie jest to takie proste, jak się wydawało. Niestety znajomość języka w mowie potocznej to zdecydowanie zbyt mało. Na szczęście pomoc w tym zakresie znalazłam na .
Bardzo mi pomogła Twoja odpowiedź.
-
Przedłużanie włosów - Zabieg przedłużanie włosów lub zagęszczanie włosów może być realizowany przez salon fryzjerski na miejscu lub z dojazdem do domu Klientki. Ten zabieg jest całkowicie nieinwazyjny oraz z reguły trwa kilka godzin. Metody wykonania rozdzielamy na te wykonywane na zimno (zaciskanie pasemek naturalnych włosów) i na ciepło (łączenie naturalnych pasm włosów za pomocą zgrzewarek).
Kogo polecacie?

___
https://www.hotelbonifacio.pl/hotel/akt ... y-rodzinie
ODPOWIEDZ